La promesa: un cuento de Lafcadio Hearn

Para escuchar detenidamente y disfrutar. La promesa: un cuento de Lafcadio Hearn narrado por la maravillosa voz de Alberto Laiseca.

Lafcadio Hearn (1850-1904), un escritor no japonés sino greco-irlandés: fue traductor, periodista y escritor. Es quien escribe muchos de los relatos japoneses tradicionales de fantasmas, que su mujer japonesa le cuenta. Estos relatos no estaban escritos sino que se conocían por transmisión oral. La escritura de Hearn es clave para pensar una tradición gótica en la literatura japonesa. Se ha dicho incluso que en su transcripción de estos relatos retomó historias tradicionales irlandesas. Mixturas literarias que hoy en día son reconocidas como cuentos tradicionales japoneses. Un ejemplo de esto es Kwaidan.

Deja un comentario