Archive for Idioma
Agosto 20, 2008 at 12:16 am · Publicado en Educación, Estudios Orientales, Argentina, Seminarios - Cursos, Idioma, China por nijitomi
Está abierta la inscripción para los cursos de Chino Mandarín del Segundo Cuatrimestre del 2008.
Sede - Asia & Argentina, Chacabuco 380, piso 3º, Buenos Aires.
Duración:
El curso consta de 16 clases cuatrimestrales, de 90 minutos cada una semanalmente.
Certificación:
A quienes cumplan con el 75% de la asistencia se les otorgara un Certificado de Asistencia. Para recibir el Certificado de aprobación de cada nivel deberán aprobar la evaluación final del mismo.
Costos:
Matrícula para todos los idiomas: $60.-
Cuota mensual : $100.-
Nivel VIII: Cuota mensual: $150.-
Descuentos:
Se contempla un descuento equivalente al 35% de ultima cuota para:
- Socios de la Cámara de Exportadores de la República Argentina (CERA);
- Estudiantes universitarios que acrediten su condición de estudiantes regulares;
- Por pago adelantado del curso.
Leer el resto de esta entrada »
Enero 12, 2008 at 12:25 pm · Publicado en Educación, Seminarios - Cursos, Idioma, China por nijitomi
Nivel I:
- Curso 1: lunes y jueves de 11:00 hs. a 12.30 hs.
Inicia: Lunes 14 de enero.
- Curso 2: lunes y jueves de 18.30 hs. 20.00 hs.
Inicia: Lunes 4 de febrero.
Nivel II :
- Martes y viernes de 18:30 a 20:00 horas.
Inicio del curso: viernes 1 de Febrero 2008.
Finalización del curso: martes 11 de Marzo 2008.
Para mayor información sobre contenidos, certificaciones, aranceles y descuentos: www.asiayargentina.com
INFORMES E INSCRIPCIÓN:
Asia & Argentina
Chacabuco 380 3º C.A.B.A.
Tel: 54-11-4343-3958
solh@asiayargentina.com
Horario: 12.30 hs. a 20.00 hs.
Enero 5, 2008 at 7:44 pm · Publicado en Becas, Educación, Argentina, Idioma, Japón por nijitomi
El Ministerio de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Tecnología del Japón (Monbukagakusho) ofrece las siguientes becas:
- BECA DE PERFECCIONAMIENTO DOCENTE – “Kyoinkenshu” (1 ½ año)
a) Nacionalidad argentina.
b) Edad: menor de 35 años.
c) Ser docente en escuela primaria o secundaria; graduado universitario, profesorado o escuela normal.
d) Tener como mínimo 5 años de antigüedad.
e) Estar en servicio activo al momento de la postulación.
* Inscripción a esta beca: abierta durante todo el año.
Fecha de examen: marzo del 2008.
más información
- BECA PARA ESTUDIANTES AVANZADOS DE LENGUA JAPONESA – “Nihongo Nihonbunka” (1 año)
a) Nacionalidad argentina.
b) Edad: 18 años cumplidos y menor de 30 años.
c) Estar cursando carrera universitaria relacionada con la cultura japonesa.
* Inscripción a esta beca: abierta durante todo el año.
Fecha de examen: marzo del 2008.
- BECA DE POSGRADO – “Kenkyuryugaku” (1 ½ año o 2 años)
a) Nacionalidad argentina.
b) Edad: menor de 35 años .
c) Graduado de universidad.
d) Haber completado por lo menos 16 años de educación (entre primario, secundario y universitario).
e) El tema de investigación elegido debe estar relacionado con su profesión.
* Inscripción a esta beca: 1º de marzo al 30 de junio.
Fecha de examen: julio de 2008.
Lugar: Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japon, Paraguay 1126.
más información
- BECA PARA CARRERA UNIVERSITARIA – “Gakubu” (5 años)
a) Nacionalidad argentina.
b) Edad: 17 años cumplidos y menor de 22 años.
c) Haber completado por lo menos 12 años de educación (entre primaria y secundaria) ó estar cursando el último año de la escuela secundaria.
* Inscripción a esta beca: 1º de marzo al 30 de junio.
Fecha de examen: julio de 2008.
Lugar: Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japon, Paraguay 1126.
más información
Programa de Becas del Ministerio de Educación del Japón (Monbukagakusho)
- BECA DE CAPACITACION TECNICA – “Kotosenmongakko” (4 años)
a) Nacionalidad argentina.
b) Edad: 17 años cumplidos y menor de 22 años.
c) Haber completado por lo menos 12 años de educación (entre primaria y secundaria) ó estar cursando el último año de la secundaria.
* Inscripción a esta beca: 1º de marzo al 30 de junio.
Fecha de examen: julio de 2008.
Lugar: Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japon, Paraguay 1126.
más información
- BECA TECNICA – “Senshugakko” (3 años)
a) Nacionalidad argentina.
b) Edad: 18 años cumplidos y menor de 22 años.
c) Haber completado por lo menos 12 años de educación (entre primaria y secundaria) ó estar cursando el último año de la secundaria.
* Inscripción a esta beca: 1º de marzo al 30 de junio.
Fecha de examen: julio de 2008.
Lugar: Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japon, Paraguay 1126
más información
IMPORTANTE: A los postulantes que no tengan conocimientos previos de la lengua japonesa se les recomienda incursionar en los estudios de la misma.
Para mayor información dirigirse a:
Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japón
Paraguay 1126, (C1057AAR) Ciudad de Buenos Aires.
Horarios: lunes a viernes de 9:30 a 13:00
Tel./fax.: (+54-11)4816-3111/1609/4508
E-mail: centro-beca@japan.org.ar
Quienes se dirijan por carta deberán mencionar el nombre de la beca, para facilitar una rápida respuesta.
Para conocer vivencias:
Centro Argentino de Exbecarios
http://www.exbecarios.org.ar
Cronograma de charlas informativas:
Charla: Diseño de un proyecto de investigación
Fecha: viernes 15 de febrero de 2008.
Lugar: Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japón, Paraguay 1126, (1057) Ciudad de Buenos Aires.
Confirmar la asistencia a: centro-beca@japan.org.ar
Diciembre 21, 2007 at 12:32 am · Publicado en Idioma, Religión, Política, Literatura, Cultura, Historia, Sociedad, Arte, Japón por nijitomi
Esta época se destaca por un enorme crecimiento del estado Yamato gracias a la introducción del Budismo y la escritura china. También es en estos años cuando Japón conocido entonces como “Wa”, pasa a llamarse “Nihon”.
El regente y sobrino de la emperatriz Suiko, Shotoku Taishi, empezó un programa reformista marcado por la pérdida del dominio coreano de Mimana y los problemas internos de Japón. En el 604, estableció la primera constitución japonesa, la Constitución de Diecisiete Artículos, que comprendía un conjunto de principios simples para el buen gobierno siguiendo el modelo centralista de China y estableciendo una jerarquización entre los cortesanos. Los intentos de Shotoku por promover el budismo (adoptado como religión oficial) en todo el país sirvieron para extender la civilización continental en todo Japón. Comienza así el período de fe más activo del patrocinio imperial, construyendo grandes templos en la capital, como muchos otros en las provincias de todo el país.
El gran consejo, el Dajokan, dirigió el reino a través de gobernadores locales enviados desde la capital, siguiendo el modelo chino. El fracaso del último intento japonés durante siglos de intervenir en Corea (663) incitó a Tenchi a realizar reformas más centralistas. Codificó estas nuevas medidas en el denominado sistema ritsu-ryo, dividido en ritsu (códigos criminales) y ryo (códigos civiles y administrativos), que impuso una estructura estatal elaborada sobre el país con poca atención a la antigua importancia de la nobleza.
Tradicionalmente, las capitales imperiales niponas se trasladaban después de la muerte del soberano siguiendo rituales shintoístas. En el 710, la capital cambió de Asuka a Heijo-kyo (actual Nara) y la costumbre desapareció con la intención de que se convirtiera en la capital permanente.
Japón experimentó un gran florecimiento cultural. El Gran Buda (finalizado en el 752), construido en el que es todavía el mayor templo de madera del mundo, simbolizó la devoción al budismo del Japón Nara. Se establecieron conexiones extensivas con la dinastía Tang de China y Japón se convirtió en el extremo oriental de la Ruta de la Seda.
El periodo Nara fue prolífico en hitos de tradiciones nativas: la realización de dos historias nacionales, Kojiki y Nihon shoki, la compilación de la primera gran antología poética, el Man yoshu y la proliferación del arte budista. Un devoto budista, Shomu, trabajó para unir el Estado y el clero y creó problemas a sus sucesores. El sistema ritsu-ryo funcionó bien, pero el poder secular de los grandes templos fue incrementándose de forma gravosa para la casa imperial. Por último, en el 784, el emperador Kammu se separó de la influencia de los templos de Nara al trasladar la capital imperial primero a Nagaoka-kyo y tres años después a Heian-kyo (posteriormente Kioto), que hasta 1868 fue la capital titular.
Período Jomon
Período Yayoi
Período Kofun - primera parte
Período Heian
Info: Encarta, MetMuseum, Wikipedia
Imágenes: MerMuseum, TokioNacionalMuseum, Narahaku, NewYorkArt
Noviembre 26, 2007 at 12:33 am · Publicado en Okinawa, Danza, Origami, Sumi-e, Nihonga, Centro Okinawense, Zen, Sushi, Restaurants - Sushi Bar, Ryukyukoku Matsuri Daiko, Karate, Pintura, Cocina - Gastronomía, Idioma, Bunka Shishu, Aikido por daniel-san
La Institución
El Centro Okinawense en la Argentina (COA) es una institución que fundada en el año 1952, nuclea a todos los oriundos y descendientes de la Prefectura. La institución posee una importante sede social de más de 3,900 m2 de superficie cubierta inaugurada en el año 1991, ubicada en el centro de la Ciudad de Buenos Aires (Av. San Juan 2651, Barrio de San Cristóbal) y un campo deportivo de 3.5Ha. en el Parque Leloir, Partido de Ituzaingó. Ambas instalaciones están muy bien ubicadas y solidamente construidas, con el aporte de los socios y la generosidad del gobierno y la comunidad de la Prefectura de Okinawa. Asimismo, además del Centro Okinawense en la Argentina hay una veintena de agrupaciones y asociaciones okinawense, algunas de las cuales poseen su propia sede social. También hay una importante comunidad okinawense en las provincias de Córdoba y Santa Fé.
Actividades, Cursos y Talleres de Extensión Cultural para Socios del Centro Okinawense
Idioma Japonés (Varios niveles, Taller p/niños):
(Yumi Funatsu/ Silvia Shioya) Sábado de 14:30 a 16:30 Hs.
Dialecto Okinawense (Uchinaguchi): Yuntaku Kai
Shodo: (Julia Y. Takemoto) 2do.y 4to.Miércoles. 14hs.
Bunka Shishu (Bordados Japoneses): (María Shimomura) Lunes 13hs y 16hs.
Origami en Bloque Terapia: (Kumi) Martes 14hs.
Origami en Bloque Terapia: (Akemi Higa) Jueves 16hs.
Diseño y pintura oriental: (Cristina Ishikawa) Miércoles 15hs.
Origami: (Susana Arashiro y Luci Nomura) 2do.y 4to.Sábado. 16hs.
Karate Do y Zazen: (Marcelo Higa) Martes y Jueves. 19hs., 20:30hs.
Aikido: (Dora Hamamura) Lunes y Miércoles. 19:30hs.
Yudo (Menores): (Juan C. Yamamoto) Martes y Jueves 19hs.
Yudo (Mayores): (Alberto Muscio) Martes y Jueves. 20hs.
Tai Chi Chuan: (Horacio Yafuso) Lun, Mier y Vier. 17, 18:30 y 20hs.
Yoga / Pilates: (Alicia Asato) Martes y Jueves. 9:30, 11 y 19:30hs.
Esfero dinamia: (Alicia Asato) Martes y Jueves. 18hs.
Reiki: (Alicia Asato)
Gimnasia p/tercera edad: (Maria Eva Nakatsuka) Martes y Jueves. 15hs.
Curso de Igo: (Carlos Asato) Lunes y Jueves. 19hs.
Comida Japonesa básica: (Angélica Iwama) 2do. y 4to.Sábado. 15hs.
Danzas Okinawense (4 Escuelas): Kiyoko Uchima / Misako Yamamoto / Kiku Oniwa / Mika Yonamine
Tango: (Cristina Fuligni Higa y Osvaldo Camparo) Viernes 21hs.
Danza Arabe (Infantil): (Higa y Camparo) Lunes 19:30 a 20:30hs.
Danza Arabe (Adultos): (Higa y Camparo) Lunes 20:30 a 21:30hs.
Salsa: (Cristina Fuligni Higa y Osvaldo Camparo) Lunes 21:30 a 22:30hs.
Folclore: (Cristina Fuligni Higa y Osvaldo Camparo) Viernes 22:30 a 23:30hs.
Sanshin: Ryukyu Sapukai Sábado
Tambores: Rykyukoku Matsuri Daiko
Taller Coral: (AUN) Sábado de 14:30 a 16:00 hs
Atletismo (Uruma-En) / Tenis de Mesa (Sede Social)
Tel/Fax: 4941-0546 / 4942-9267
Fuente y más info en:
http://www.okiren.org.ar/servicios/index.html
Octubre 31, 2007 at 7:19 pm · Publicado en Idioma, Japón por mata82
Tanjoubi Omedetou
Tanjoubi Omedetou
Omedetou <nombre>
Tanjoubi Omedetou
Por ejemplo:
Tanjoubi Omedetou
Tanjoubi Omedetou
Omedetou Daniel-san
Tanjoubi Omedetou
Octubre 29, 2007 at 5:15 pm · Publicado en Manga, Anime, Idioma, Bunka Shishu, Origami, Danza, Nihonga, Sumi-e, Haiku, Taiko, Flora y Fauna, Pintura, Artes Marciales, Eventos, Música, Historia, Arte, Cultura, Literatura, Teatro, Mukaito Taiko, Jardín Japonés, Japón por nijitomi
Inauguración de la IV Convención de Cultura Japonesa. A partir del día de hoy y hasta el Domingo 4 de Noviembre se expondrán disciplinas varias en el Jardín Japonés:
Pintura Oriental, Sumi-e, Nihonga, Laca, Porcelana, Cerámica Raku, Ikebana, Origami, Kumitate, Shodo, Haiku, Kirie, Chigirie, Oshibana, Manga, Animé, Bonsai, entre otros.
También se harán exposiciones de artes marciales, shows de música y danza.
Aquí adjuntamos el Cronograma de Actividades (charlas y seminarios):
Lunes 29:
- 15 a 17 hs. Proyección de “Fortaleza Perdida” de Akira Kurosawa. Salón Centenario. Exponen Marcela Pesequilo, Javier Conigliaro (MJ Producciones).
- 19 a 20 hs. “Beso, abrazo o reverencia?: Códigos culturales en acción. Salón Centenario. Expone Anna Kazumi Stahl.
Martes 30:
- 16 a 17 hs. Taller de Furoshiki. Carpa seminarios. Expone Sra. Al Takashima.
- 17 a 18 hs. El Medio Ambiente en Japón, su legislación y conciencia ciudadana. Salón Centenario. Expone Ing. Takashi Hamazaki (F.E.V.).
- 18 a 19 hs. Método audio-activo para la enseñanza de Idioma Japonés. Salón Centenario. Expone Prof. Alfredo Poggio.
- 19 a 20 hs. El Taiko en la Argentina. Salón Centenario. Expone Christian Tesei (Mukaito Taiko).
- 20 a 21 hs. Manga Studio. Salón Centenario. Expone Hernán Luis Castellano (Universidad de Palermo).
Miércoles 31:
- 15 a 16 hs. Guillermo Enrique Hudson y Japón. Salón Centenario. Expone Rubén Ravera.
- 15 a 16 hs. Demostración de Origami. Carpa Seminarios. Expone Sachiko Higa.
- 16 a 17 hs. El Zen en la vida cotidiana. Carpa Seminarios. Expone Dra. Susana Gashu de Kurokawa.
- 17 a 18 hs. Demostración de Ceremonia del Te. Salón Centenario. Expone Capítulo Arg. de Urasenke Sensei Emiko Arimizu.
- 17 a 18 hs. Charla, demostración: Reiki, Sistema de sanación natural japonés. Carpa Seminarios. Expone Alicia Rosa Asato.
- 18 a 19 hs. Imagen y composición en la pintura tradicional japonesa. Salón Centenario. Expone Prof. Cecilia Tanoue.
- 20 a 21 hs. El fin de la “sociedad sin delito” y los cambios en la policía japonesa. Salón Centenario. Expone Lic. Nicolás Tanaka.
Jueves 1:
- 15 a 16 hs. El Jardín Japonés de Buenos Aires. Salón Centenario. Expone Lic. Fernando Matsui.
- 16 a 17 hs. Reforma del estado de bienestar y policía social en Japón. Salón Centenario. Expone Lic. Christian Arnaiz.
- 16 a 17 hs. Taller de Sumi-e. Carpa Seminarios. Expone Prof. Stella Escalante.
- 17 a 18 hs. Demostración método Reiki del maestro Mikao Osui. Salón Centenario. Exponen Liliana Balague, Aníbal Rosas (Escuela Dainichi Do).
- 17 a 18 hs. Demostración de Bonsai no convencional. Carpa Seminarios. Expone Prof. Hideo Sugimoto.
- 18 a 19 hs. Las 5S, 3M, el Kaizen, claves del éxito empresarial japonés, herramientas para la optimización del estilo de vida. Salón Centenario. Exponen Dra. Olivia Ogawa, Ing. José Félix García.
- 18 a 19 hs. Aikido en la vida diaria. Carpa Seminarios. Expone Sensei Julián Jiterman.
- 19 a 20 hs. Tango y Enka. Salón Centenario. Expone José M-Kokubu.
- 20 a 21 hs. Breve historia de la evolución del Taiko en Japón. Salón Centenario. Expone Mukaito Taiko.
Viernes 2:
- 14 a 15 hs. Hagoromo: el teatro de la evolución. Salón Centenario. Expone Prof. Roberto Aguirre.
- 14 a 15 hs. Introducción a la práctica del Zazen. Ricardo Dokyu.
- 15 a 16 hs. Shiatsu Kikubari. Salón Centenario. Exponen Sensei Eiji Mino, Ritsuko Okobori.
- 15 a 16 hs. Taller de Sumi-e. Carpa Seminarios. Expone Cristina Ishikawa.
- 16 a 17 hs. Pintura Oriental: Yamada Ryu. Salón Centenario. Expone Prof. Tomás Yamada.
- 16 a 17 hs. Demostración de Shishu. Carpa Seminarios. Expone Prof. Ma. Luisa Shimomura.
- 17 a 18 hs. La cultura japonesa: ventana de la isla al mundo. Salón Centenario. Expone Pablo Gavirati Miyashiro (Grupo de estudios del Este Asiático del IIGG)
- 17 a 18 hs. La armonización del ambiente y la salud: una milenaria técnica más que necesaria. Expone Arq. Alberto Sakamoto.
Sábado 3:
- 14 a 15 hs. La vivienda contemporánea en Japón. Salón Centenario. Expone Prof. Carlos Gil Casazza
- 14 a 15 hs. Ki Aikido: arte marcial y meditación. Carpa Seminarios. Expone Norberto Kiman.
- 15 a 16 hs. Mesa redonda: aspectos literarios de Yukio Mishima. Salón Centenario. Exponen Instituto Tozai Oriente y Occidente, Raúl Oller, Virginia Galeotti, Ma. del Valle Guerra, Pablo Grimozzi, Stella Maris Acuña.
- 15 a 16 hs. Origami en acción. Carpa Seminarios. Exponen Magdalena Porro Masao, Carmen Nagahama, Laura Azcoaga, Meri Affranchino.
- 16 a 17 hs. Literatura japonesa en español: experiencia de una traductora. Salón Centenario. Expone Lic. Amalia Sato.
- 16 a 17 hs. Cómo equilibrar nuestro sistema a través de la Reflexología. Carpa Seminarios. Expone Prof. Michiko Arakaki.
- 17 a 18 hs. Primera colectividad oriental en Argentina: un aporte distintivo. Salón Centenario. Expone Lic. Isabel Laumonier.
- 17 a 19 hs. Reflexología y Quick, alcances de la terapia reflexológic, teoría y práctica. Carpa Seminarios. Exponen Prof. Ana Yoshida de Francessi, Nicolás Ikei.
Domingo 4:
- 14 a 15 hs. El idioma japonés, reflejo de su cultura. Salón Centenario. Expone Prof. Alicia Sesoko.
- 14 a 15 hs. Taller de Ikebana. Carpa Seminarios. Expone prof. Felisa Sakata.
- 15 a 16 hs. Breve historia del Zenshiatsu y sus efectos sobre la salud en general. Salón Centenario. Expone Dra. Alejandra Maratea.
- 15 a 16 hs. Rehabilitación a partir de la digitopuntura y las técnicas japonesas. Carpa Seminarios. Expone Hortensia Soma.
- 16 a 17 hs. Shiatsu, acupuntura y seitai. Salón Centenario. Expone Sensei Hideki Soma.
- 16 a 19 hs. Demostración de horneadas técnica Raku. Carpa Seminarios. Expone Prof. Ana Dubilet.
- 17 a 18 hs. La alineación corporal o “Seiseijutsu”. Salón Centenario. Expone Sensei Masafumi Sakanashi.
- 18 a 19 hs. “Oriente y Occidente”. Salón Centenario. Expone Maria Kodama.
Gracias a Tomás Yamada por la info!
Cronograma de Espectáculos
Octubre 10, 2007 at 4:19 pm · Publicado en Argentina, Idioma por mata82
Webeando en la red encontré este documento que me llamó la atención:
Guía de Buenos Aires en Japonés
Septiembre 13, 2007 at 12:58 am · Publicado en Idioma, Cultura, Historia por daniel-san
Las lenguas ryukyuenses (琉球語) son hablados en las islas Ryukyu, al sur de Kyushu (Japón). Pertenece a la familia de lenguas japónicas, y es hablado actualmente por un millón de personas, muchos de éstos son de edad avanzada; las personas menores de 20 años que hablan estas lenguas son poco comunes. Sólo el idioma okinawense ha podido prosperar con la modernización de la ciudad de Okinawa; las demás lenguas, al ser habladas en áreas rurales, están desapareciendo.
Las lenguas ryukyuenses, del norte al sur:
* Idioma amami (奄美語)
* Idioma kunigami (Okinawense del Norte)
* Idioma okinawense (沖縄語)
* Idioma miyako (宮古語)
* Idioma yaeyama (八重山語)
* Idioma yonaguni (与那国語)
El okinawense o uchinaguchi (en japonés: kanji 沖縄語, kana おきなわご y rōmaji Okinawa-go; en okinawense 沖縄語/沖縄口, ウチナーグチ y Uchinaaguchi, respectivamente) es un idioma que se habla en Okinawa, en la parte más meridional de Japón; así como en las islas circundantes de Kerama, Kume-jima, Tonaki, Aguni, y numerosas islas más pequeñas que se encuentran al este de la isla principal de Okinawa.. Es el único idioma ryukyuense que ha podido prosperar con la modernización de la isla, se estima que es hablado por 900 mil personas.
Se divide en tres dialectos principales: el norteño (Kunigami), el central o estándar (Shuri-Naha) y el sureño. El dialecto shuri fue estandarizado durante la era del reino ryukyuense, durante el reinado de Sho Shin (1477-1526). Fue el idioma oficial, empleado por la realeza y la aristocracia. La totalidad de las canciones y los poemas escritos en este idioma en dicha era están escritos en el dialecto Shuri.
Asimismo, se dieron importantes cambios en los sonidos asociados a dicha lengua con el paso del tiempo.
Respecto del japonés estándar, el dialecto shuri presenta las siguientes diferencias, que pueden ser vocálicas (caso de los cambios e -> i, y o -> u) o silábicas:
Japonés | Shuri
ame (lluvia) ami
kumo (nube) kumu
ippai (mucho) ippee
kau (comprar) kooyun
yuki (nieve) yuci
michi (camino) mitsi
minato (puerto) n̩natu
odori (baile) udui
kawa (río) ka`a
Fuente: http://es.wikipedia.org/
