Presentación de la destacada cantante japonesa Anna Saeki
Sábado 9 de Agosto, 16.30 hs.
Jardín Japonés de la Ciudad de Buenos Aires
(av. Figueroa Alcorta y av. Casares, Cap. Fed.)
Interpretará su repertorio de Tangos y Folclore argentinos
Entrada general al Jardín Japonés: $ 5.-
Mas info:
http://www.jardinjapones.org.ar/biografia/anna_saeki.htm
[Fuente: CNA]
Participa de la exposición más importante del país.
Ahora tenés la oportunidad de presentar tu obra para que sea vista por bonsaistas de todo el país y representantes de mas de 20 países latinoamericanos.
Envíanos fotos actuales de tu bonsai, y la comisión de exposición seleccionara las obras a exponer.
El cierre para la selección es el 01/10/2008
Para consultas e inscripciones
Web: www.felab2008.com.ar / Email: expo@felab2008.com.ar
www.jardinjapones.org.ar / Av. Casares y Av. Figueroa Alcorta
Durante 2006 y 2007 el Estado exigió la devolución del predio a quienes explotan el Jardín. El problema era que habían impulsado actividades comerciales en el lugar y que su permiso de ocupación había sido considerado inválido. Pero intervino la Embajada de Japón y no se habló más del tema.
Ahora, la idea del gobierno de Mauricio Macri es regularizar la situación y que el Jardín Japonés se quede en los Bosques de Palermo. El ministro de Ambiente, Juan Pablo Piccardo, dijo que la idea es firmar un convenio de uso gratuito por “al menos 10 años”. Como la Constitución porteña exige aprobación legislativa para todas las cesiones de espacio público que superen los cinco años, la propuesta deberá tomar forma de un proyecto de ley y la Legislatura deberá definir si el predio debe ser desalojado o no.
El Jardín Japonés fue construido en 1967 sobre un terreno del Estado, como una donación de la Embajada de ese país a la Ciudad, en ocasión de la visita a la Argentina del príncipe Akihito y la princesa Michiko. La Fundación Cultural Argentino Japonesa, vinculada a la Embajada, administra hoy el lugar. Pero el convenio de ocupación, que rige desde 1989, fue declarado inválido por el anterior y por el actual Gobierno de la Ciudad, porque no fue ratificado por el ex Concejo Deliberante ni firmado por el entonces intendente municipal, Facundo Suárez Lastra.
A mediados de 2006 comenzó el conflicto del Jardín Japonés, cuando la Comuna descubrió que allí prestaban más atención a algunos negocios que a la difusión de la cultura japonesa, el sentido de que ocupe gratuitamente un espacio público en el Parque Tres de Febrero, un área protegida. Leer el resto de esta entrada »
Gran Festival de Música y Canto
“Una maravillosa fiesta oriental”
Asadoya Yunta interpretado por Ryukyu Sapukai desde otro ángulo
y Los Parraleños:
qué buenos recuerdos!!
Gracias oku_omaru por los videos!
El Jardín Japonés de Escobar fue inaugurado el 4 de octubre de 1969, con motivo de la conmemoración del cuadragésimo aniversario de la radicación de inmigrantes japoneses en la ciudad. El motivo que impulsó la construcción del Jardín, fue agradecer la hospitalidad de la Argentina y de la comunidad local hacia la Colectividad Japonesa.
Una vez resuelta su realización, se puso en marcha esta grandiosa obra que se convirtió finalmente en orgullo de la comunidad nipona local.
La comisión que oportunamente se formó para la construcción de este Jardín fue presidida por el Sr. Kuniharu Sataka, y debido a la gentileza del Sr. Hisaki, de ceder su técnico especializado en parques y jardines, el Ingeniero Inomata, se pudo concretar el proyecto.
Este hermoso Jardín Japonés se encuentra en el centro comunal, con entrada por las calles Alberdi y Spadaccini en el centro de Belén de Escobar, sobre una superficie de 2.500 m2. El Jardín es de tipo clásico, llamado “Tsukiyama Sansui” (montaña-agua), también se lo denomina “Ikeniwa” (lago-piedra). En forma general, representa a la naturaleza en escala reducida. Su construcción requirió un gran esfuerzo humano, puesto que el lugar era un predio totalmente llano y actualmente hay sobre ese mismo suelo, árboles, pequeñas montañas, espejos de agua, puentes, cascadas, farolas de piedra, peces koi (peces carpa), etc. Las farolas de piedra fueron donadas y traídas desde el Japón, al igual que los peces de colores; todo el material restante es argentino. Las piedras que se utilizaron fueron traídas de Alta Gracia, Olavarria y San Luis.
Entre las piedras labradas, se encuentra el puente de granito más grande del país, que mide 4,5m por 0,80m. por 0,50m. Los árboles fueron donados y requirieron el empleo de técnicas especiales para su transplante, puesto que muchos de ellos tenían más de 30 años. En la piedra de entrada al Jardín, se encuentra grabada la firma del Primer Ministro del Japón de la época, Tisahu Sato.
Info: www.ciudadfloral.com.ar
Imágenes: DeBuenComer, CiudadFloral
En el Gran Festival de Música y canto pudimos disfrutar de Canciones japonesas por Miwa Oshiro, Verónica Shimabukuro, el Grupo Niseta Ryu, el Grupo Ryukyu Sapukai, Los Parraleños y tambores japonesas por Mukaito Taiko.
“…la persona que va cantando dice:
el lugar, la isla en que nació
habla del cielo de okinawa,
el mar de okinawa,
de las fiestas.
y él, reconoce que por ahí no puede expresar con palabras
lo que significa,
cual es el tesoro,
lo que significa ser okinawense pero,
pero si bien no lo puede explicar, lo siente muy profundamente
y es eso que no tiene palabras a lo que llama tesoro
el tesoro del shimanchu
shimanchu sería también como paisano
cuando uno está en el extranjero
y reconoce a otro argentino, por ahí
escucha una samba o el tango
cuando se encuentra a un argentino, solo escuchar la voz
el tono argentino
uno se siente como que no hace falta explicar muchas cosas
para saber… una alegría interna
esa es la idea de shimanchu nu takara…”
Gran Festival de Música y Canto
“Una maravillosa fiesta oriental”
Este Domingo 16 de Diciembre en el Jardín Japonés, de 14:30 a 18:00.
Este Sábado y Domingo (1 y 2 de Diciembre) exponen Alumnos y Profesores de la Escuela - Estilo Yamada Ryû en el Jardín Japonés.
Los invitamos a disfrutar de la exposición anual de la Primera Escuela de Estudios Orientales en la Argentina.
Este artículo se publicó en la revista de la IV Convención de Cultura Japonesa. La autoría del mismo le pertenece al maestro Hideki Soma (8º Dan de Judo y Taiho Jutsu Shihan). Sensei Soma fue instructor de Judo y Taiho Jutsu en la Policía de Tokio en Japón y desempeñó el cargo de entrenador y director de la Federación Argentina de Judo.
El Sumo es un deporte que se ha transmitido en el Japón desde hace más de 1500 años. Se sabe que en tiempos previos, en la era Yomon (o Jomon hace unos 3000 años), ya existía un estilo de lucha con características cercanas a las del Sumo.
Al Sumo antiguamente se lo denominaba “Comparación de fuezas” y era mucho mas agresivo que el Sumo actual ya que se recurría a las trompadas y a los puntapies . A aquella forma agresiva se fueron incorporando reglas que fueron mejorando a través del tiempo, y dieron comienzo a las prácticas como destreza reglada en la era Heian (hace 1400 años).
Cabe aclarar que el Sumo tiene grandes facetas de influencias que se radican en el pensamiento budista y en el espíritu shintoísta. Durante el período feudal, época de los ¨samurais”y de las continuas guerras, el Sumo fue utilizado como instrucción de lucha; con lo cual se deduce que a lo largo de la historia, esta destreza fue utilizada en buen sentido y en mal sentido también. No obstante, el Sumo llegó hasta nuestros días de la mano de la historia del Japón, con muchos adeptos y simpatizantes.
A pesar de ser un arte marcial fuerte, es un deporte que puede ser practicado por cualquier persona.
En Japón se ejercita el Sumo profesional y el amateur. El Sumo profesional, mantiene las reglas tradicionales y conserva los aspectos ceremoniales, por lo que no se lo considera totalmente como un deporte. En cambio el Sumo amateur, es el mas difundido y cuenta actualmente con 130 países practicantes adheridos a la Federación Internacional de Sumo.
Considero que en el futuro, el Sumo irá expandiéndose día a día por todo el mundo, por la gran acogida que tiene entre muchos. En la Argentina dió sus primeros pasos en el año 1985. Por aquel entonces, se contaba con una pista (dohyoo) dentro del Jardín Japonés de Palermo, donde anualmente se llevaba a cabo una competencia de Sumo, con la participación de muchos deportistas, muchos de los cuales se destacaron internacionalmente. Entre ellos, cabe mencionar a “Hoshi - Tango“y “Hoshi - Andes“, dos luchadores que alcanzaron una alta envergadura en el Japón y que siguen desempeñándose en aquel país.
Fotos gentileza de Rooku
Ya están cargadas todas las fotos de la IV Convención de Cultura Japonesa!!
Las pueden ver aquí –> http://www.uchina.com.ar/fotos-de-eventos/
